配偶者ビザ申請後、夫婦や親族、紹介者、友人などに電話がかかってくることがあります。

実態調査の１つになります。

通常は実態調査は行われないことのほうが多いので、何らかの疑義を入管が持ったからだと思います。

電話の際の応対、返答内容によっては、さらに疑いが強まります。
親族の方へのヒアリングの際に、申請内容と矛盾したような答えがあると、さらに調査が必要になるかもしれません。

その場合は、立ち入り調査などが行われることもあるでしょう。

いずれにしても、申請者が行うことは、真の夫婦であることに一片の曇りもない状況を証明するだけです。